Mick Jagger pela primeira vez se pronunciou sobre uma questão controversa em relação a um dos maiores clássicos dos Rolling Stones. Muitos fãs estranharam a ausência da música “Brown Sugar” no setlist da última parte da etapa americana da turnê No Filter.
A faixa abre o álbum “Sticky Finger”, de 1971, não foi mais tocada ao vivo após receber críticas recentes, classificando-a como “nojenta, sexista e ofensiva em relação às mulheres negras”.
Tudo por conta da letra que diz: “Gold coast slave ship bound for cotton fields. Sold in the market down in New Orleans. Scarred old slaver knows he’s doing alright. Hear him whip the women just around midnight.” (“Navio de escravos da Costa Dourada com destino a campos de algodão. Vendido no mercado em Nova Orleans. O velho escravizador de cicatrizes sabe que está indo bem. Ouça-o chicotear as mulheres por volta da meia-noite”).
O refrão retrataria sexo não consensual com uma jovem escrava, possivelmente aludindo à heroína (o título pode aludir tanto ao açúcar mascavo quanto à heroína).
O roqueiro admitiu que enquanto a banda costumava “provocar”, os tempos mudam e a banda se adaptou.
“Você nunca sabe o que vai acontecer [à medida que os tempos mudam]. Mas quero dizer, você sabe, que os primeiros dias foram a época de choque e aclamação, então as coisas não podem ficar assim para sempre.”, declarou Jagger sobre a música (via Daily Express)
Mas o guitarrista Keith Richards defendeu a letra dizendo: “Eles não entenderam que esta era uma música sobre os horrores da escravidão? Mas eles estão tentando enterrá-la”.
No momento os Rolling Stones se preparam para uma turnê europeia no verão do hemisfério norte. Será o início das comemorações dos 60 anos da banda.
Fonte: Ambrosia
